Livet går fritt. Livet expanderar till nya territorier. Smärtsamt, kanske till och med farligt. Men livet hittar ett sätt.
(Life breaks free. Life expands to new territories. Painfully, perhaps even dangerously. But life finds a way.)
I Michael Crichtons "Jurassic Park" illustrerar citatet livets motståndskraft och inneboende drivkraft för att övervinna hinder och anpassa sig. Det antyder att livet, i sina olika former, har en naturlig tendens att växa och utvecklas, även under negativa förhållanden. Denna obevekliga strävan efter överlevnad kan ibland leda till utmaningar eller faror, eftersom livet driver gränser och utforskar nya områden.
Frasen omsluter ett tema i romanen - naturens ostoppbara kraft och oförutsägbarhet. Det framhäver att trots de risker och svårigheter som är inblandade kommer livet oundvikligen att försöka blomstra och hävda sig. Crichton utforskar detta koncept inom ramen för kloning och genteknik och betonar komplexiteten och konsekvenserna av mänskliga försök att kontrollera naturen.