Livet är kort, tänkte han. Konst, eller något som inte är liv, är lång, sträcker sig oändlig, som konkret mask. Plan, vit, osmutad av någon passage över eller över den. Här står jag. Men inte längre. Han tog den lilla lådan och satte bort Edfrank -smycken i sin kappficka.
(Life is short, he thought. Art, or something not life, is long, stretching out endless, like concrete worm. Flat, white, unsmoothed by any passage over or across it. Here I stand. But no longer. Taking the small box, he put the Edfrank jewellery piece away in his coat pocket.)
I detta avsnitt återspeglar karaktären på livets korthet jämfört med konstens bestående natur, som han liknar en lång, platt och oraffinerad bit av betong. Denna kontemplation avslöjar en känsla av existensiell medvetenhet, eftersom han inser att medan livet är flyktigt, har konst kapacitet att sträcka sig på obestämd tid och fånga stunder utöver deras temporära existens.
När han kommer till denna insikt tar han ett smycken och placerar det i sin kappficka och symboliserar en koppling till både de materiella och konstnärliga aspekterna av livet. Handlingen att lägga bort smycken kan föreslå en önskan att hålla fast vid något meningsfullt, även inför livets övergång och de starka verkligheterna som presenteras i hans värld.
