Titta, oavsett var du bor, är den största defekten vi människor har vår kortsynthet. Vi ser inte vad vi kan vara. Vi borde titta på vår potential, sträcka oss in i allt vi kan bli. Men om du är omgiven av människor som säger "jag vill ha min nu", så hamnar du med några få personer med allt och en militär för att hindra de stackars från att resa sig upp och stjäla den.
(Look, no matter where you live, the biggest defect we human beings have is our shortsightedness. We don't see what we could be. We should be looking at our potential, stretching ourselves into everything we can become. But if you're surrounded by people who say 'I want mine now,' you end up with a few people with everything and a military to keep the poor ones from rising up and stealing it.)
Citatet betonar människors tendens att fokusera på omedelbara önskningar snarare än deras långsiktiga potential. Det tyder på att många misslyckas med att inse sin förmåga att växa och uppnå mer i livet eftersom de blir upptagna av omedelbar tillfredsställelse. Denna kortsynthet kan hindra personlig utveckling och hindra människor från att utöva sina verkliga förmågor.
Dessutom belyser citatet de samhälleliga konsekvenserna av detta tänkesätt. När individer prioriterar sina egna önskningar framför kollektiv tillväxt leder det till ojämlikhet och en uppdelning mellan de rika och de fattiga. Författaren varnar för att detta kan skapa ett samhälle där ett fåtal innehar betydande makt, stödda av våld för att behålla sin status, vilket avskräcker de mindre lyckligt lottade från att sträva efter bättre möjligheter.