Många människor som gradvis har sänkt sina personliga standarder i ett försök att vinna socialt acceptans och livets bekvämligheter är bittert de från filosofiska böjda som vägrar att kompromissa med deras andliga ideal och som försöker förbättra sig själva.
(Many people who have progressively lowered their personal standards in an attempt to win social acceptance and life's comforts bitterly resent those of philosophical bent who refuse to compromise their spiritual ideals and who seek to better themselves.)
I sitt arbete belyser Epictetus kampen mellan personlig integritet och önskan om social acceptans. Han konstaterar att många individer tenderar att sänka sina standarder för att passa in och söka tröst, vilket leder till känslor av förargelse gentemot dem som upprätthåller sina principer och strävar efter självförbättring. Detta illustrerar en konflikt mellan strävan efter extern validering och inre dygder.
Epictetus betonar vikten av att hålla sig tro mot ens filosofiska ideal trots samhällspress. Även om överensstämmelse kan ge tillfällig komfort, föreslår han att sann lycka kommer från personlig tillväxt och efterlevnad av ens tro. Detta perspektiv uppmuntrar individer att prioritera sina andliga och moraliska värden framför andras flyktiga godkännande.