Kanske betydde det något. Kanske inte, på lång sikt, men ingen förklaring, kan ingen blandning av ord eller musik eller minnen beröra den känslan av att veta att du var där och levande i det hörnet av tiden och världen. Vad det än betydde.
(Maybe it meant something. Maybe not, in the long run, but no explanation, no mix of words or music or memories can touch that sense of knowing that you were there and alive in that corner of time and the world. Whatever it meant.)
Citatet från Hunter S. Thompsons "rädsla och avsky i Las Vegas" återspeglar betydelsen av upplevelser, vilket tyder på att deras betydelse kan vara svårfångad eller subjektiv. Den uttrycker idén att oavsett tolkning har vissa stunder i livet ett inneboende värde helt enkelt för att de levde, vilket kapslar in en känsla av att vara levande närvarande i tid och rum.
Denna känsla understryker komplexiteten i mänskliga känslor och minnen. Medan människor kan söka förklaringar och hitta kontakter genom berättelse, finns det en underliggande sanning när det gäller att helt enkelt erkänna sin existens och de känslor som är bundna till de flyktiga stunderna. Det som är viktigast är medvetenheten om att vara levande och engagerad med världen, oavsett deras ultimata betydelse.