Fru Pearce. Herr Higgins: Du frestar flickan. Det är inte rätt. Hon borde tänka på framtiden. Higgins. På hennes ålder! dumheter! Tid tillräckligt för att tänka på framtiden när du inte har någon framtid att tänka på.
(MRS PEARCE. Mr Higgins: youre tempting the girl. It's not right. She should think of the future.HIGGINS. At her age! Nonsense! Time enough to think of the future when you havnt any future to think of.)
I George Bernard Shaws "Pygmalion", framhäver en konversation mellan Mr. Higgins och Mrs Pearce olika perspektiv på ungdomar och framtiden. Fru Pearce uttrycker oro över att Higgins leder den unga flickan på vilda, vilket tyder på att det är viktigt för henne att betrakta sin framtid på allvar. Detta återspeglar en moderinstinkt för att vägleda flickan mot ansvar och långsiktig planering.
Däremot avfärdar Higgins denna uppfattning och hävdar att det inte finns något behov av flickan att fokusera på framtiden i hennes unga ålder. Han tror att det är viktigare att leva i ögonblicket, särskilt när framtiden verkar osäker. Detta utbyte understryker en tematisk spänning i stycket när det gäller ungdomar, ambitioner och samhällets förväntningar.