Hon hade tagit allt detta på sig själv, och så hade hon på ett sätt fått vad hon förtjänade. Men trots det påminde MMA Ramotswe sig, hon hade en själ som alla andra, och man borde inte krama över nederlaget även av dem som rikt förtjänar att bli besegrade. Det var farligt, för då kan du själv få det du förtjänar för att avslöja en annans olyckor.
(She had brought all of this on herself, and so she had, in a sense, got what she deserved. But, even so, Mma Ramotswe reminded herself, she had a soul like everyone else, and one should not crow over the defeat even of those who richly deserve to be defeated. That was dangerous, because then you yourself might get what you deserve for reveling in the misfortunes of another.)
Karaktären återspeglar konsekvenserna av ens handlingar och erkänner att den aktuella individen har ställts inför ett förtjänat fall på grund av sina egna val. Trots detta upprätthåller MMA Ramotswe en känsla av medkänsla och erkänner att varje person har en själ som är värd att respektera, oavsett deras brister. Hon internaliserar idén att att njuta av någon annans nederlag kan leda till negativa återverkningar för sig själv.
Detta perspektiv betonar empati och vikten av ödmjukhet, vilket tyder på att man borde avstå från att fira andras olyckor, även när de verkar ha förtjänat sitt öde. MMA Ramotswes tankar fungerar som en påminnelse om att svara med vänlighet, snarare än glädje, är avgörande för att upprätthålla sin egen moraliska integritet.