Suckande rastlöst bröt det gränslösa havet enorma rullar till vit grädde som väsnade hungrigt upp till tidvattenlinjen.
(Sighing restlessly, the boundless sea broke huge rollers into white cream which hissed hungrily up to the tideline.)
Scenen utspelar sig med en rastlös atmosfär när det stora havet reser sig och släpper lös kraftfulla vågor som slår i land. Dessa enorma rullar skapar ett skådespel som skummar till vita, skummande toppar som ivrigt rusar mot stranden. Bildspråket förmedlar en känsla av både rörelse och liv i havet, vilket framhäver dess dynamiska natur.
Denna livfulla beskrivning målar upp en bild av havets obevekliga energi, vilket antyder en djup koppling mellan natur och miljö. Vågorna, nästan personifierade, väser av förväntan när de når tidvattenlinjen och lägger till ett lager av spänning och spänning till kustlandskapet i Brian Jacques "Klockmakaren".