Ibland är det mer generöst att ta än att ge, sa han. Hur? Caroline frågade. För att låta den andra personen ge dig vad han har att erbjuda. Om du alltid är den som ger, behöver du aldrig känna dig besviken, för du förväntar dig inte något i gengäld. Men det är eländigt på sitt sätt. Eftersom du aldrig lämnar dig öppen eller ger den andra personen en chans.
(Sometimes it's more generous to take than give,he said.How? Caroline asked.To let the other person give you what he has to offer. If you're always the one giving, you never have to feel disappointed, because you don't expect anything in return. But it's miserly in its own way. Because you never leave yourself open or give the other person a chance.)
I boken "Firefly Beach" av Luanne Rice återspeglar en karaktär på dynamiken att ge och ta emot i relationer. Han föreslår att det finns en viss generositet när det gäller att låta andra ge, eftersom det öppnar upp möjligheter till anslutning och tacksamhet. Att ständigt vara den som ger kan skapa en barriär och förhindra äkta utbyten.
Caroline ifrågasätter detta perspektiv, men karaktären förklarar att det kan leda till besvikelse. Detta tankesätt kan dock vara restriktivt och kan begränsa känslomässig intimitet med andra. Genom att inte acceptera vad andra erbjuder blir man "eländigt", missar rikare interpersonella upplevelser.