Ibland trodde hon att hon kunde se det goda hjärtat slå och insåg att hon oftare nu letade efter godhet hos en person, sökte det och tyckte att det var tröstande.
(Sometimes she thought she could see that good heart beating, and realized that more often now she looked for goodness in a person, sought it out and found it comforting.)
Detta avsnitt återspeglar karaktärens växande medvetenhet och uppskattning för den medfödda godheten hos människor. Hon blir mer anpassad till att erkänna positiva egenskaper hos andra, vilket tyder på en förändring i hennes syn. Idén att se ett "gott hjärta" som slår betyder en djupare känslomässig koppling och komforten som kommer från att erkänna mänsklighetens inneboende dygder.
Denna omvandling belyser en resa mot optimism, där karaktären aktivt söker godhet snarare än att fokusera på negativitet. Det indikerar en förändring i perspektiv som ger tröst bland livets utmaningar och betonar vikten av att erkänna och värdera mänsklig vänlighet som en källa till styrka och komfort.