att jag hade blivit utvald att ta emot ett pris känt som Medaglia de Grifone, eller Christopher Columbus-medaljen, som ges varje år för enastående bidrag till sjöresor. Amiral Rickover hade varit mottagaren bara året innan. Bonny och jag reste till Genua, Italien, Columbus födelseplats och barndomshem. Den 12 oktober 1958, Columbus Day, deltog vi i prisceremonin för svart slips. Jag tackade ja på allas vägnar ombord på Nautilus och betonade att ingen dramatisk utveckling i den moderna människans historia skulle vara möjlig utan arbete och geni från dem som har gått före
(that I had been selected to receive an award known as the Medaglia de Grifone, or Christopher Columbus medal, given every year for outstanding contributions to sea travel. Admiral Rickover had been the recipient just the year before. Bonny and I traveled to Genoa, Italy, the birthplace and boyhood home of Columbus. On October 12, 1958, Columbus Day, we attended the black-tie awards ceremony. I accepted on behalf of everyone on board Nautilus and emphasized that no dramatic development in the history of modern man would be possible without the labor and genius of those who have gone before)
I "The Ice Diaries" delar William R. Anderson ett betydelsefullt ögonblick när han fick Medaglia de Grifone, även känd som Christopher Columbus-medaljen, som ett erkännande av betydelsefulla bidrag till sjöresor. Denna prestigefyllda ära, som tidigare tilldelats amiral Rickover, delades ut till Anderson vid en ceremoni som hölls i Genua, Italien, samtidigt som Columbus Day den 12 oktober 1958.
Under black-tie-eventet tog Anderson emot priset inte bara för sig själv utan på uppdrag av hela besättningen på Nautilus. Han erkände de viktiga bidragen från tidigare innovatörer för att forma modern sjöfartshistoria, och betonade att deras gemensamma ansträngningar möjliggjorde nuvarande framsteg inom utforskning och resor.