de grymmaste, smalaste, mest onda människorna kommer alltid att ta makten eftersom de alltid kommer att vara de som är mest villiga att svepa in sig i halvmåneflaggan och mörda människor i Guds namn.
(the cruelest, narrowest, most evil people will always rise to power because they'll always be the ones most willing to wrap themselves in the crescent flag and murder people in God's name.)
I "Shadow of the Giant" utforskar Orson Scott Card den oroande idén att de mest illvilliga individerna ofta går upp till maktpositioner. Dessa människor, drivna av sin hänsynslösa ambition, är villiga att utnyttja symboler och ideologier för sin vinning. Genom att dölja sig själva i skepnad av patriotism eller religion kan de rättfärdiga våldshandlingar och förtryck, manipulera andras tro för att främja sina egna syften.
Detta fenomen belyser en oroande aspekt av det mänskliga samhället: att de med de mörkaste avsikterna ofta kan utnyttja trons glöd eller nationalism för att uppnå sina mål. Cards perspektiv tjänar som en varnande påminnelse om farorna som utgörs av individer som prioriterar sin makttörst framför livets helighet och de värderingar de hävdar att de upprätthåller.