De otäcka små apor som kallar sig människor kan inte göra någonting utom att springa och gömma sig.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide.)
I "State of Fear" presenterar författaren Michael Crichton en kritisk syn på mänskligt beteende, vilket tyder på att människor, trots deras avancerade samhälle, ofta använder sig av rädsla och undvikande snarare än att möta utmaningar framåt. Detta perspektiv är inkapslat i citatet om människor som liknar "otäcka små apor", vilket innebär en känsla av förakt för de självpålagda begränsningarna som människor upplever när de konfronteras med motgångar.
Crichton verkar hävda att i stället för att konfrontera verkligheten i deras existens och de hot de står inför tenderar människor att dra sig tillbaka och undvika ansvar. Detta koncept väcker frågor om mod, motståndskraft och människors verkliga natur inför faran, vilket indikerar att det kan finnas en instinktuell drivkraft att fly istället för att engagera och lösa problem.
