Citatet från William S. Burroughs, "De enklaste frågorna är de svåraste", tyder på att de grundläggande undersökningarna ofta leder till komplexa utmaningar. Detta belyser hur till synes enkla idéer kan avslöja djupare sanningar och större konsekvenser, vilket avslöjar komplikationerna av tankar och existens. Det innebär att engagemang med enkla frågor kräver djup förståelse och introspektion, eftersom de ofta berör grundläggande aspekter av livet.

Sammanhanget med detta citat finns i Burroughs arbete, "med William Burroughs: en rapport från bunkeren," där han reflekterar över svåra teman med enkla språk. Hans insikt betonar paradoxen att även om vi kan förvänta oss enkla svar på grundläggande frågor, är verkligheten mycket mer komplicerad. Detta uppmuntrar läsarna att utforska och omfamna komplexiteten i sina förfrågningar.