Tiden har kommit, klorna passerar. En gammal uggla vilar, en matris har gjutits. Det är ett krig för hjärta, gizzard och sinne. De vapen de utövar, mer dödliga än mitt. Ett blad drar blod, en eld brinner. Men med fläckarna, ett sinne lossar.a själen unhinges, och sedan skakar en gizzard och kramar. ändå har fått höra.
(The time has come,The claws are passed.An old owl rests,A die's been cast.It is a war for heart, Gizzard and mind.The weapons they wield, More deadly than mine.A blade draws blood, a fire burns.But with the flecks, a mind unlearns.A soul unhinges,And then a gizzard quakes and cringes.Senses dull,Reason scatters.The heart grows numb,An owl shatters.But these six owls are strong and bold,And their story has not yet been told.)
Dikten återspeglar en betydande konflikt, avbildad genom metaforen för ugglor som representerar olika aspekter av kamp, såsom hjärta, sinne och ande. Krigsbilder tyder på en strid som överskrider fysiskt våld och involverar emotionell och psykologisk oro. Omnämnandet av verktyg som blad och brand antyder svårighetsgraden av konflikten, och betonar risken för att förlora sin essens, eftersom sinnen tråkiga och förnuft sprider sig i stridens hetta.
Trots de presenterade utmaningarna avslutas dikten med en anteckning om motståndskraft och hopp. De sex ugglorna symboliserar styrka och potentialen för förnyelse, vilket tyder på att deras berättelse, trots oron, fortfarande utvecklas. Detta framkallar en känsla av förväntan på vad som kommer att komma, och erkännandet att kampen, även om den är skrämmande, ännu inte är över. Berättelsen talar om andens uthållighet mitt i motgångar och antyder kollektivets kraft i att möta försök.