De fångade honom igen, vid foten av skogen, och han kämpade dem med tänderna och hans klor men de var större, starkare och de bar honom tillbaka som de alltid hade gjort och alltid skulle göra för att det inte fanns någon frihet, inte längre. Nu var han en varelse av väggarna och rummen och en slav till maten de gav honom.
(They caught him again, at the foot of the woods, and he fought them with his teeth and his claws but they were bigger, stronger, and they carried him back as they always had and always would because there was no freedom, not anymore. Now he was a creature of the walls and the rooms and a slave to the food they gave him.)
Karaktären i detta utdrag kämpar mot fångenskap och visar en desperat kamp för frihet. Trots sitt hårda motstånd med sina naturliga instinkter är han överväldigad av större, starkare fångare. Detta illustrerar hans hjälplöshet, när han tas tillbaka till inneslutning, och framhäver den dystra verkligheten i hans situation.
I slutändan befinner sig huvudpersonen fångad inom ramen för konstgjorda väggar och förutbestämda rutiner. Han blir alltmer beroende av dem som kontrollerar hans liv och förlorar sin autonomi och identitet. Denna kraftfulla skildring betonar förlusten av frihet och smärtan av att minskas till enbart överlevnad.