Vänd den jävla musiken! Mitt hjärta känns som en alligator!
(Turn the goddam music up! My heart feels like an alligator!)
I "Rädsla och avsky i Las Vegas" fångar Hunter S. Thompson en känsla av vild övergivande och ökad känsla genom sitt livliga språk. Citatet, "Turn the Goddam Music upp! Mitt hjärta känns som en alligator!" illustrerar en kaotisk rusning av känslor och en önskan att förstärka livets intensitet runt honom. Det återspeglar författarens utforskning av absurditeten och överskottet som finns i både musiken och ögonblicket.
Denna linje symboliserar också sammansättningen av glädje och obehag, eftersom en alligator representerar något hårt och oförutsägbart. Thompsons unika stil kombinerar humor med skarp insikt och ekar den tumultiga upplevelsen av hans karaktärer när de navigerar i topparna och lågheterna i deras kaotiska resa. Viktigheten att visa upp musiken betyder en lust att fly och omfamna livets vildhet, i linje med bokens övergripande teman om hedonism och existensiell kamp.