Vi var någonstans runt Barstow, på kanten av öknen, när drogerna började ta tag.
(We were somewhere around Barstow, on the edge of the desert, when the drugs began to take hold.)
Citatet återspeglar ett ögonblick av desorientering och surrealism som inträffar i berättelsen om "rädsla och avsky i Las Vegas" av Hunter S. Thompson. Den sätter scenen på en ödslig plats nära Barstow, Kalifornien och belyser den starka miljön där huvudpersonen börjar uppleva effekterna av läkemedel. Detta ögonblick fångar essensen i Thompsons utforskning av narkotikakultur och den kaotiska resan som följer.
När berättelsen utvecklas, innesluts citatet blandningen av verklighet och hallucination som kännetecknar boken. Det fungerar som en port till en värld där gränserna mellan det fysiska landskapet och den psykologiska upplevelsen är suddig, vilket leder till ett galet och vildt äventyr. I själva verket kritar Thompsons arbete American Society samtidigt som man illustrerar den djupa inverkan av substansanvändning på uppfattning och erfarenhet.
