När du tar en handling in i den här staden vill du ta in den tungt. Slösa inte någon tid med billiga shucks och förseelser. Gå rakt för jugularen. Gå in i brott.
(When you bring an act into this town, you want to bring it in heavy. Don't waste any time with cheap shucks and misdemeanors. Gostraight for the jugular. Get right into felonies.)
I Hunter S. Thompsons "rädsla och avsky i Las Vegas", betonar han vikten av att göra en kraftfull inverkan när han introducerar något nytt i en stad. Han råder mot triviala ansträngningar, vilket tyder på att man bör rikta in sig på betydande och betydande upplevelser snarare än mindre distraktioner och obetydliga frågor.
Thompsons provocerande citat uppmanar individer att sträva efter intensitet och djärvhet och siktar rakt mot erfarenhetens kärna. Han antyder att i en stad som surrar av buller kommer bara de mest övertygande handlingarna och idéerna verkligen att resonera och lämna ett märke, vilket belyser en preferens för vågiga, följdupplevelser framför frivoliga.