När du ser någon i ett träd som försöker skydda det, vet du att varje nivå i vårt samhälle har misslyckats, konsumenterna har misslyckats, företagen har misslyckats, regeringen har misslyckats.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
I "The Legacy of Luna" reflekterar Julia Butterfly Hill på kampen för att rädda redwoods och belyser de sammankopplade misslyckanden i samhället i miljöskyddet. Hon betonar att när individer tar till extrema åtgärder, som att klättra på ett träd för att skydda det, betyder det kollapsen av konsumentansvar, företagsansvar och statliga åtgärder.
Hills gripande observation betonar att meningsfull förändring kräver kollektiva ansträngningar från alla samhällssektorer. Närvaron av individer som desperat agerar för att skydda naturen indikerar ett djupare systemfel, och uppmanar en omvärdering av hur samhället prioriterar miljöhälsa framför vinst och bekvämlighet.