William Pitt, Earl of Chatham, den erkända arkitekten för den brittiska segern i det franska och indiska kriget, steg för att fördöma beslutet att militarisera konflikten. Han rekommenderade tillbakadragandet från Boston från alla brittiska trupper, som bara kunde tjäna som inkendor för en provocerande incident som utlöste ett krig.
(William Pitt, Earl of Chatham, the acknowledged architect of the British victory in the French and Indian War, rose to condemn the decision to militarize the conflict. He recommended the withdrawal from Boston of all British troops, who could only serve as incendiaries for a provocative incident that triggered a war.)
William Pitt, Chathams jarl, spelade en avgörande roll i den brittiska framgången under det franska och indiska kriget. Men han kritiserade senare beslutet att eskalera militärt engagemang i kolonierna. Han trodde att närvaron av brittiska trupper i Boston var inflammatorisk och lätt kunde leda till en konflikt.
Pitt argumenterade för det strategiska tillbakadragandet av brittiska styrkor från Boston, och såg detta som ett sätt att förhindra onödiga provokationer som kan leda till ett krig. Hans insikter belyser komplexiteten i den brittiska kolonialpolitiken och de spänningar som så småningom bidrog till den amerikanska drivkraften för självständighet.