Ord reser lika snabbt som önskan, så det är möjligt att skicka ett kärleksmeddelande utan dem. Som ord är ord en kraftfull energiledare. Och den mest kraftfulla, transformerande energin är kärlekens energi.
(Words travel as swiftly as desire, so it is possible to send a message of love without them.Like water, words are a powerful conductor of energy. And the most powerful, transforming energy is the energy of love.)
I "Swift As Desire" utforskar Laura Esquivel den djupa kopplingen mellan ord och känslor och belyser hur de kan förmedla meddelanden utöver sina bokstavliga betydelser. Citatet antyder att ord, ungefär som lust, kan resa snabbt och ha förmågan att uttrycka kärlek även i tystnad. Detta indikerar att essensen i kommunikationen överskrider ren verbal interaktion.
esquivel betonar också idén om ord som energiledningar och liknar dem med vatten, vilket kan bära kraftfulla...