I passagen från James Joyces "Ulysses" reflekterar talaren över pengarnas natur, vilket tyder på att dess verkliga värde går utöver enbart valuta. De betonar att pengar betyder makt, en insikt som ofta undviker de unga som ännu inte har tagit bort dess betydelse. Talarens visdom, formad av ett långt liv, belyser kontrasten mellan ungdomlig okunnighet och förståelsen som följer med erfarenhet.

Hänvisningen till Shakespeare tjänar till att understryka tidlösheten i detta tema. Det antyder att visdom och insikter om liv och kraft är lika relevanta idag som tidigare. I slutändan sammanfattar citatet idén att förståelse av pengarnas roll i samhället är en avgörande lektion som ofta bara kommer med ålder och erfarenhet.