Du är alltid på mina nerver, Dex. Du är praktiskt taget ett medicinskt tillstånd vid denna tidpunkt.
(You're always on my nerves, Dex. You're practically a medical condition at this point.)
I "Miss Mechanic" av Emma Hart kännetecknas förhållandet mellan karaktärerna av en blandning av spänning och obestridlig kemi. En karaktär uttrycker besvär mot en annan och belyser hur deras vanor och handlingar kan vara irriterande men ändå förtjusande. Denna dynamik föreslår en djup kännedom och tillgivenhet som följer med att spendera tid tillsammans, även om det leder till frustration. Citatet "Du är alltid på mina nerver, dex. Du är praktiskt taget...