Har du väntat här hela tiden? Eddie viskade. Tiden, sade kaptenen, är inte vad du tycker. Han satte sig bredvid Eddie. Döende? Inte slutet på allt. Vi tror att det är. Men vad som händer på jorden är bara början.
(You've been waiting here all this time? Eddie whispered.Time, the Captain said, is not what you think. He sat down next to Eddie. Dying? Not the end of everything. We think it is. But what happens on earth is only the beginning.)
Eddie och kaptenen deltar i en djup konversation om tidens och dödens natur. Eddie uttrycker överraskning under varaktigheten av sin väntan och får kaptenen att dela ett djupare perspektiv. Han föreslår att tiden inte är linjär eller vad människor vanligtvis uppfattar att det är.
Kaptenen försäkrar Eddie att döende inte är den ultimata slutsatsen; Istället fungerar det som en övergång till något större. Han betonar att jordiska upplevelser markerar bara början på en ny resa, utmanande vanliga övertygelser om dödlighet och vad som följer.