Ciddi sorunlarımızı yedikten sonra bir hapla veya yatmadan önce bir kaşıkla çözmek ne kadar güzel!
(How beautiful it is to solve our serious problems with a pill after eating or a spoonful before bed!)
Naguib Mahfouz'un alıntısı, ilaç gibi hızlı çözümlerle önemli sorunları kolayca çözmenin cazibesini vurgular. Karmaşık bir dünyada basit ilaçlar için ortak bir arzu yansıtır, bu da insanların özellikle sağlık veya duygusal zorluklar söz konusu olduğunda zorluklarına basit cevaplar istediğini düşündürmektedir.
Bu perspektif, altta yatan problemleri ele almak yerine farmasötik çözümlere güvenme eğilimini eleştirir. Mahfouz, okuyucuları bu tür bir güvenin daha derin sonuçlarını dikkate almaya teşvik eder ve hızlı düzeltmelerin eldeki sorunları gerçekten çözüp çözmediğine veya sadece geçici rahatlama sağlayıp sağlamadığına dair düşünmeye teşvik eder.