Hesap verebilirlik ve kişisel sorumluluk, Amerikan hükümetinin penceresinden çıkarılmıştı. Aynı zamanda Amerikan seçmenleri tarafından da terk edilmişti. Çoğu Amerikalı, McDonald's'ın sürüşlerini sürdürebildiği, iPod'larını dinleyebildiği ve American Idol'u izleyebildiği sürece, ülkenin ulusal güvenlik cihazının ne kadar ihmal edildiğini umursamıyorlardı. Ekmek ve sirkler. Romalılar haklıydı. İnsanların yiyecek ve eğlendiği sürece, uluslarının erozyonunu pek umursamadılar.
(Accountability, as well as personal responsibility, had been chucked out the window of American government. It also had been abdicated by the American voter. As long as most Americans could have their McDonald's drive-throughs, listen to their iPods, and watch American Idol, they didn't seem to care how negligently the nation's national security apparatus was being run. Bread and circuses. The Romans had it right. As long as people had food and fun, they didn't care much about the erosion of their nation.)
Modern Amerikan manzarasında, hesap verebilirlik ve kişisel sorumluluk kavramları hem hükümet yetkilileri hem de seçmenler tarafından büyük ölçüde göz ardı edilmiştir. Birçok vatandaş, ulusal güvenliği etkileyen kritik sorunlarla ilgilenmeyi ihmal ederken, fast food, müzik ve televizyon gibi günlük kolaylıklarına ve eğlencesine odaklanmaktadır. Bu ilgisizlik, konfor ve dikkat dağınıklığının sivil göreve göre öncelikli olduğu rahatsız edici bir eğilimi gösterir.
Tarihsel olarak, bu senaryo Roma vatandaşlarına kontrolü korumak için "ekmek ve sirk" sağlama yaklaşımını yansıtıyor. Nüfus acil zevklerden memnun olduğu sürece, genellikle toplumlarının altta yatan zorlukları ve bozulmasını görmezden gelirler. Bu eleştiri, sadece eğlence konusunda ulusun refahı ve güvenliğine öncelik veren daha meşgul ve sorumlu bir vatandaşa duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.