Tolkien yaşlandıkça, çalışmalarının yaratılmasında başkalarının katılımını giderek daha fazla reddetti. Tolkien, bunun Lewis'in ayrıntılı eleştirilerinin yararlı ve adil olduğu birkaç yerden biri olduğunu söylüyor. Bunun Tolkien'in özellikle arkadaşının dikkatli bir şekilde düzenlenmesini kabul ettiği birkaç yerden biri olduğunu söylemek daha doğru olabilir. Değişim
(As Tolkien got older, he increasingly denied the participation of others in the creation of his work. Tolkien says this is one of the few places where Lewis's detailed criticisms were useful and just. It may be more accurate to say this is one of the few places where Tolkien specifically acknowledges the careful editing of his friend. Changes)
Tolkien, yaşlandıkça, edebi kreasyonlarının sadece kendisi olduğu konusunda daha ısrar etti ve çoğu zaman diğerlerinin sürecine katkılarını küçümsedi. Bu değişim, özellikle C.S. Lewis gibi akranlarla birlikte, parçası olduğu işbirlikçi ortamına rağmen, çalışmalarının bireyselliğini vurgulama arzusunu gösterir.
Diana Pavlac Glyer'in "Bandersnatch" kitabı, Tolkien'in Lewis’in ayrıntılı eleştirilerini sadece değerli değil, sadece bazı durumlarda tanıdığını belirtiyor. Bu, Lewis'in Tolkien'in fikirlerini geliştirmedeki rolünün nüanslı bir kabulünü göstererek, Sosyal Söylemin Tolkien'in literatürünün gelişiminde kritik olduğunu vurgulamaktadır.