Bilinçli olarak, efendim, bilinçli, "Yossarian yardım etmek için düzeltildi." Bilinçli olarak onlardan nefret ediyorum.
(Consciously, sir, consciously," Yossarian corrected in an effort to help. "I hate them consciously.)
Joseph Heller'in "Catch-22" de, kahraman Yossarian, savaşın saçmalıklarında ve ironalarında gezinir. Hayatta kalma içgüdüleri ve askeri görev talepleri arasındaki çatışmayı boğar. Yossarian'ın bilinçli savaş nefreti, ahlaki karmaşıklıklar ve durumunun anlamsız doğası konusundaki farkındalığını vurgular. Bu iç mücadele, romanın daha geniş temalarını, özellikle de bürokratik sistemlerin eleştirisini ve sıklıkla gerektirdikleri boşluğu vurgulamaktadır.
Yossarian'ın iddiası, hikayedeki birçok karakterin karşılaştığı daha derin varoluşsal bir ikilemi yansıtır. Bilinçli nefretini kabul ederek, onu çevreleyen kaosun ortasında derin bir ajans ve netlik duygusu ortaya çıkarır. Bu an, kişinin duygularının farkındalığının, insanlık ahlakının sistemik delilik karşısında önemini vurgulayarak, insanlık dışı savaş güçlerine karşı nasıl bir isyan olabileceğini göstermektedir.