Açıkçası ben devletin tamamen savaştan çekilip tüm alanı özel sektöre bırakmasını isterim.
(Frankly I'd like to see the government get out of war altogether and leave the whole field to private industry.)
Bu alıntı hükümet, endüstri ve askeri çatışmanın kesişimine dair kışkırtıcı bir bakış açısını gündeme getiriyor. Konuşmacının, hükümetin savaş zamanı çabalarından çekilmesini ve tüm savaş alanını özel girişime devretmesini görme konusundaki arzusu, savaşların nasıl yürütüldüğüne ve finanse edildiğine dair karmaşık bir eleştiriyi akla getiriyor. Tarihsel olarak, askeri endüstriler çoğu zaman hükümetin politika yapıcılarıyla iç içe geçmiştir; bu da çıkar çatışmaları, savaş motivasyonu ve kâr güdülerinin etkisi konusunda endişelere yol açmıştır. Bir yandan, savaşın özelleştirilmesi potansiyel olarak daha yenilikçi, verimli ve piyasa odaklı çözümlere yol açabilir, bürokratik gecikmeleri azaltabilir ve daha iyi teknoloji ve stratejilerle sonuçlanabilecek rekabeti teşvik edebilir. Tersine, hesap verebilirlik, insan hakları ve çatışmaların ulusal çıkarlar veya ahlaki zorunluluklardan ziyade daha kâr odaklı hale gelme potansiyeli konusunda ciddi etik ve pratik kaygıları gündeme getiriyor. Özel askeri şirketler jeopolitik yerine kârı önceliklendirebileceğinden, böyle bir değişim uluslararası ilişkileri de karmaşık hale getirebilir, bu da istikrarsızlığa veya gerilimin tırmanmasına neden olabilir. Üstelik bu kavram, devletin askeri çatışmalardan yoğun biçimde etkilendiği veya bunlardan yararlandığı şüphesinin altını çizerek, bir hükümetin savaş zamanındaki ahlaki yükümlülükleri hakkında soru işaretleri doğuruyor. Son olarak alıntı, ulusal güvenlik konularında kamu ve özel sektörlerin rolü, savaşta kâr etiği ve bu kadar büyük bir gücün özel kuruluşlara devredilmesinin potansiyel sonuçları hakkındaki kritik tartışmalara değiniyor.
---Joseph Heller---