"Manhattan Transferi" adlı romanında John Dos Passos, New York'taki bireylerin isteklerini ve mücadelelerini, özellikle de kendileri için bir isim yapmak için özlemleri araştırıyor. Karakterin "Broadway'e nasıl gidiyorum? ... Şeylerin merkezine ulaşmak istiyorum", hırsları somutlaştırıyor ve hareketli metropolün yüksek basınç ortamında başarı elde ederken birçok insanın hissettiriyor.

Bu alıntı, şehrin canlı, kaotik yaşamında daha derin bir bağlantı ve tanınma arzusunu yansıtıyor. Zorlukların yanı sıra fırsatın var olduğu bir yerde hayallerin arayışını ve kimlik arayışını sembolize eder. Bu lens sayesinde Dos Passos, kentsel yaşamın özünü ve acımasız aidiyet ve başarı arayışını yakalar.