İnsanoğlu, insanlığın kendisine ihtiyaç duymadığı durumlar dışında özgürdür. Belki insanlığın sana ihtiyacı var. Bir şeyler yapmak için. Belki insanlığın bana ihtiyacı var, senin ne işe yaradığını bulmam için. İkimiz de aşağılık şeyler yapıyor olabiliriz Ender ama eğer insanlık hayatta kalırsa, o zaman biz iyi birer araç oluruz.
(Human beings are free except when humanity needs them. Maybe humanity needs you. To do something. Maybe humanity needs me-to find out what you're good for. We might both do despicable things, Ender, but if humankind survives, then we were good tools.)
"Ender'in Oyunu"ndaki alıntı, bireysel özgürlük ile insanlığın talepleri arasındaki gerilimi vurguluyor. İnsanların özgürlüğe sahip olmasına rağmen, becerilerine veya katkılarına daha fazla ihtiyaç duyulduğunda bu özgürlüğün kısıtlanabileceğini öne sürüyor. Konuşmacı, bireylerin topluma yarar sağlayan bir amacı veya rolü yerine getirmeye çağrılabileceği fikri üzerinde düşünüyor ve onların değerinin kritik anlardaki faydalarına yakından bağlı olduğunu belirtiyor.
Alıntı aynı zamanda insan eylemlerinin ahlaki belirsizliğini de kabul ediyor ve insanların ahlaki açıdan sorgulanabilir davranışlarda bulunma olasılığına işaret ediyor. Buna rağmen, eğer eylemleri sonuçta insanlığın hayatta kalmasına yardımcı oluyorsa, o zaman bu tür eylemlerin haklı gösterilebileceğini öne sürüyor. Bu, hayatta kalma ve zorunluluk bağlamında doğru ve yanlış kavramına meydan okuyan, kişisel etik ile kolektif iyilik arasındaki karmaşık ilişkiyi göstermektedir.