Oldukça kısayım ama sahnede insanların önündeyken bu hiç aklıma gelmiyor. Sahneden inip seyircileri selamladığımda ilk tepkileri boyum hakkında yorum yapmak oluyor çünkü bu çok ciddi bir fark gibi görünüyor.
(I am quite short, but that never comes across when I'm onstage in front of people. When I get offstage and greet an audience afterwards, their first reaction is to comment on my height because it seems like a very drastic difference.)
Bu alıntı, algının bağlama göre nasıl değişebileceğini vurguluyor. Sahnede özgüven ve performans becerileri, fiziksel görünümü gölgede bırakarak bireyin boyu ne olursa olsun dikkati toplamasına olanak tanır. Ancak sahne dışına çıktıktan sonra görünüşe dayalı yüzeysel yargılar öne çıkıyor. Kendine güvenmenin öneminin ve statü veya güvenin başkalarının bizi nasıl algıladığını nasıl etkileyebileceğinin altını çizer. Ayrıca bize, özellikle toplumsal önyargıların ilk izlenimlerimizi çarpıtabileceği durumlarda, yüzeysel niteliklerin ötesine bakmamızı ve bir kişinin gerçek özünü tanımamızı hatırlatır.
