Biraz tuhaf biri olarak görülüyordum. Ama tuhaf biri olmadığımdan emindim. Gariplerin kim olduğunu biliyordum ama o ben değildim!
(I was seen as a little weirdo. But I was certain I wasn't a weirdo. I knew who the weirdos were, and it wasn't me!)
Bu alıntı, sosyal algının çoğunlukla öznel doğasını ve kişinin kendi kimliğine olan güvenini vurgulamaktadır. 'Tuhaf' gibi etiketlerin dışarıdan nasıl empoze edilebileceğinin, ancak iç kanaatin bu yargılara nasıl meydan okuyabileceğinin altını çiziyor. Konuşmacının başkalarının algıları karşısında kendi normalliğinden emin olması, kişisel farkındalığı ve özgünlüğü vurgular. Bireyselliği benimsemeyi ve toplumsal etiketlerin kim olduğumuzu tanımlamasına izin vermemeyi teşvik eder. Böyle bir tutum, dayanıklılığı ve dış yanlış anlamalara veya yargılamalara rağmen kendine sadık kalmanın önemini teşvik eder.