Tırmanmak senin elindeyse, mecbursun - gözlerini tepelere kaldırmak ZORUNDA olanlar var - vadilerde doğru düzgün nefes alamıyorlar.
(If it's IN you to climb you must -- there are those who MUST lift their eyes to the hills -- they can't breathe properly in the valleys.)
Alıntı, kişisel gelişim ve istek için derin bir özlemin altını çiziyor. Bu, bazı bireylerin daha yüksek hedeflere ulaşma yönündeki doğuştan gelen dürtüsüne işaret ediyor; bu, onlar için havanın nefes alması kadar önemli bir ihtiyaç. Bu içsel motivasyona sahip olanlar için düşük ya da durgun bir yerde kalmak boğucudur; daha yükseklere ulaşma çabasının getirdiği mücadeleyi ve tatmini arzuluyorlar.
Bu duygu, L.M. Montgomery'nin hayallerin ve hırsların önemini vurgulayan "Emily of New Moon" adlı eserinde de yankılanıyor. Bu, bazı insanların istikrar içinde rahatlık bulduğu, bazılarının ise "tepelerin" temsil ettiği ilhamı arayarak hayallerinin peşinde koştuğunu gösteriyor. Vadiler ve tepeler arasındaki karşıtlık, kişisel gelişim yolculuğunu ve büyümeye yol açan zorlukları kucaklamanın gerekliliğini gösteriyor.
