Rumfoord, Dresden'in yok edilmesinden bahsetmişken Billy'ye söyledi. Biliyorum biliyorum. Bu savaş. Biliyorum. Şikayet etmiyorum. Yerde cehennem olmalı. Öyleydi, dedi Billy Pilgrim. Bunu yapmak zorunda olan erkeklere yazık. Evet. Yerde karışık duygular yaşamış olmalısın. Her şey yolunda, dedi Billy. Her şey yolunda ve herkes tam olarak yaptığı şeyi yapmalı.
(It had to be done, Rumfoord told Billy, speaking of the destruction of Dresden. I know, said Billy. That's war. I know. I'm not complaining. It must have been hell on the ground. It was, said Billy Pilgrim. Pity the men who had to do it. I do. You must have had mixed feelings, there on the ground. It was all right, said Billy. Everything is all right, and everybody has to do exactly what he does.)
"Slaughterhouse-Five" da, Rumfoord ve Billy Pilgrim arasındaki konuşma savaşın karmaşıklıklarını ve ahlaki sonuçlarını yansıtır. Rumfoord, Dresden'in yok edilmesi sırasında alınan eylemlerin gerekliliğini kabul ederken, Billy savaşın sert gerçeklerinin istifa ettiğini gösteriyor. Askerlerin, doğrudan dahil olanlar için empati kurdukları ve çatışmanın fiziksel ve duygusal ücretini vurguladığı acıyı kabul eder.
Acımasız koşullara rağmen, Billy'nin yanıtı bir tür kadercilik ortaya çıkarır; Her şeyin önceden belirlendiğini ve bireylerin daha büyük bir anlatıdaki rollerine uygun hareket ettiğini öne sürüyor. Böyle bir yıkım karşısındaki sakin tavrı, savaşın doğası hakkında daha geniş bir yorumu vurgular, bu da kabul ve anlayışın insan çatışmasına eşlik eden kaos ve yıkımla boğuşmak için gerekli olduğunu düşündürmektedir.