İşverenlerin ve çalışanların artan sağlık hizmetleri maliyetleriyle ilgili sorunların çözümünde daha fazla yardıma ihtiyaç duyduğu yaygın olarak kabul edilmektedir. Sorunu çözmeye yönelik girişimler, eyalet ve yerel yetkilerden oluşan bir yama çalışması değil, federal bir tepki gerektirecek.
(It's widely recognized that employers and employees need more assistance addressing problems with rising health care costs. Attempts to address the problem are going to require a federal response, not a patchwork of state and local mandates.)
Sağlık hizmetlerinin artan maliyetlerinin üstesinden gelmek, hem çalışanları hem de işletmeleri etkileyen karmaşık bir sorundur. Çözüm üretmek, adil ve etkili reformları sağlamak için genellikle eyalet sınırlarının ötesinde koordineli çabalar gerektirir. Merkezi bir federal yaklaşım, politikaları düzene sokabilir ve parçalanmış devlet girişimlerinden kaynaklanan eşitsizlikleri azaltabilir. Ulusal düzeyde işbirlikçi eylem, tüm Amerikalılar için sağlık hizmetlerine sürdürülebilir erişim ve karşılanabilirlik sağlayarak kolektif çıkarlara daha iyi hizmet edebilir.
