Diye düşündü, onu kendi kendine saklamak için daha güvendi; Çünkü sevmenin birçok yolu var.
(It was safer, he thought, to keep it to himself; because there are many ways of loving.)
"Trenler ve Aşıklar" da yazar Alexander McCall Smith, aşk temasını ve karmaşıklıklarını araştırıyor. Kahramanı, duygularını açıkça paylaşmak yerine gizlemenin daha iyi olabileceği fikrini yansıtır. Bu, sevginin her biri kendi sonuçları ve riskleri olan çeşitli şekillerde ortaya çıkabileceği anlayışından kaynaklanmaktadır.
Alıntı, tüm sevgi ifadelerinin basit veya güvenli olmadığı fikrini vurgular. Duygularını kendine saklayarak, karakter, sevginin çeşitli deneyimlerini ve kişinin duygularını ortaya çıkarmanın sağladığı potansiyel zorlukları kabul eder. Nihayetinde, hikaye sevginin çeşitli boyutlarını ve bireylerin sevgilerlerinde gezinme biçimlerini araştırıyor.