James Jackson aslında galerideki Quakers'da tehditkar yüzler yaptı, onlara açıkça deliler olarak adlandırdı, daha sonra izleyicilerdeki muhabirlerin sözlerini kaydetmede zorluk çektiği o kadar duygusal ve tutarsız bir tirade haline geldi.
(James Jackson actually made menacing faces at the Quakers in the gallery, calling them outright lunatics, then launched into a tirade so emotional and incoherent that reporters in the audience had difficulty recording his words.)
Joseph J. Ellis'in "Kurucu Kardeşler" kitabında, seyircideki bir grup Quaker'a karşı agresif davranış sergileyen James Jackson'ı içeren dikkate değer bir an açıklanıyor. Açıkça alay etti, korkutucu yüzler yaparken onları çılgınca etiketledi. Bu çatışma, Jackson'ın Quakers'a karşı yoğun duygularını ve ateşli duygularını vurgular.
Jackson’ın sonraki rant o kadar yüklü ve kaotikti ki, gazeteciler bile konuşmasına ayak uydurmayı zor buldular. Bu olay, devrimci figürler genellikle aşırı tutku ile inançlarını ifade ettiği için zamanın artan gerilimlerinin altını çiziyor, bazen kamu söylemi sırasında mantıksızlık anlarına yol açıyor.
