Jane'in rüyası, geçmişi onu canlı yiyebilecek bir aslanmış gibi kalbini göğsünden yırtmıştı.
(Jane's dream had ripped her heart from her chest, as if the past were a lion that could eat her alive.)
Jane'in rüyası onu yoğun bir duygu ile emdi, kalbini yırttı ve güçlü bir kayıp duygusu uyandırdı. Bu canlı deneyim, geçmiş olayların, sürekli bir tehdit oluşturan şiddetli bir aslan gibi bir bireyi nasıl ezebileceğini hatırlatır. Metafor, kişinin tarihinin mevcut varlık durumunda nasıl yıkıcı bir zarar verebileceğini tasvir eden çarpıcı bir güvenlik açığı görüntüsünü çiziyor.
Luanne Rice'ın "Dansla Benimle" de Jane'in karşılaştığı mücadele, geçmişle yüzleşmenin zorlu bir yolculuk olabileceğini ortaya koyuyor. Bu dokunaklı alıntı, iç kargaşasını kapsar ve hafıza, kayıp ve duygusal acıyla başa çıkmak için gereken esneklik temalarını keşfetmek için bir anlatı cihazı görevi görür. Duygularının derinliğini ve onu tamamen tüketme gücüne sahip gibi görünen deneyimlerinin akıl almaz doğasını gösterir.