Jüpiter, aşıkların yalancı şahitliklerine yüksekten gülümsüyor.
(Jupiter from on high smiles at the perjuries of lovers.)
Bu alıntı, ilahi veya daha yüksek güçlerin, sahtekârlık ve ihanet gibi insani çılgınlıkları müdahale etmeden gözlemlediğini öne sürüyor. Evrenin insanın ahlaki kusurlarına nasıl kayıtsız göründüğünün ironisini vurguluyor, belki de aşıkların çoğu zaman kaderin ya da tanrıların dikkatli gözleri altında birbirlerini aldattığını ima ediyor. Göksel perspektif, insan tutkularının geçici doğasının ve aşkın ihanetlerinin çoğu zaman kontrolsüz doğasının altını çizer. Eylemlerimizin ahlaki sonuçları ve kişisel kargaşaya karşı kozmik kayıtsızlık üzerine düşünmeye davet ediyor.
