Mary yönetim kurulu toplantısına hiç katılmadı. Kurnaz Elizabeth, kuzeninin tenis hocasının onu bir veya iki saat "geciktirmesini" ayarladı. Adamın mükemmel bir atlet olduğu belliydi ama daha sonra uyuyakalması tamamen Mary'nin hatasıydı. Elizabeth, o öğleden sonra, doymuş Mary uyurken altıya bir oyla şirketin kontrolünü ele geçirdi. Ve aptal kız ona neyin çarptığını asla bilemedi.
(Mary never made it to the board meeting. Cunning Elizabeth simply arranged for her cousin's tennis instructor to "delay" her for an hour or two. The man was evidently a superb athlete, though it was entirely Mary's fault that she fell asleep afterwards. Elizabeth took control of the company that very afternoon, by a vote of six to one, while a sated Mary slept. And the silly girl never knew what hit her.)
Mary kritik yönetim kurulu toplantısına katılamamıştı çünkü Elizabeth, kurnaz doğasını kullanarak, Mary'nin tenis hocasının da dahil olduğu bir dikkat dağıtmayı akıllıca planlamıştı. Sporunda yetenekli olan bu eğitmen, Mary'yi sonunda uykuya dalıncaya kadar yeterince uzun süre meşgul tutmayı başardı, bu da onun doğrudan toplantıya katılmamasına yol açtı.
Sonuç olarak Elizabeth bu fırsatı değerlendirdi ve aynı öğleden sonra altıya bir oyla şirketin sorumluluğunu üstlendi. Gelişmekte olan olaylardan habersiz olan Mary, ihanetten ve konumunun kaybından tamamen habersiz olarak uykuda kaldı.
