-gece bitti gece bitti, ay gitti, gökyüzünden yıldızlara gitti. Sabahın siyahını pembe ışıkla verir. Kanatlarınızı karıştırın, uyu, taşlıklarınızı dinlendirin, kasa için olacaksın Day.glaux nigh.far uzakta ilk siyah, ama geri çekilecek fieldover çiçek alacakaranlık saat. Ağacımızda evdeyiz. Biz baykuşlar, biz özgürüz. Gittikçe, bu Knowglaux neredeyse.
(-Night is Done-Night is done, gone the moon, gone the starsFrom the skies.Fades the black of the nightComes the morn with rosy light.Fold your wings, go to sleep,Rest your gizzards,Safe you'll be for the day.Glaux is nigh.Far away is First Black,But it shall seep backOver fieldOver flowerIn twilight hour.We are home in our tree.We are owls, we are free.As we go, this we knowGlaux is nigh.)
Şiir "Gece Yapılır", ay ve yıldızların ayrılmasıyla sembolize edilen geceden güne bir geçişi yansıtır. Şafak pembe ışık getirirken, gecenin yaratıklarını, baykuşlar gibi güvenli bir şekilde dinlenmeye çağırırken bir barış duygusu taşır. Kırpan kanatların ve dinlenme taşlıklarının görüntüleri, sabahın getirdiği güvenliği ve sükuneti kucaklayan, ağaçlarına dönmenin rahatlığını gösterir.
Dahası, alacakaranlık ve gece ile ilişkili bir terim olan "Glaux" dan bahsedilmesi, günün gününden kaçınılmaz bir geri dönüş olduğunu gösteriyor. Şiir, yaşamın döngüsel doğasını...