Yalnızca en zeki ve aktif hayvanlar can sıkıntısı yaşayabilir. - Büyük bir şair için temalardan biri, Tanrı'nın yaratılışın yedinci gününde can sıkıntısı çekmesidir.
(Only the most acute and active animals are capable of boredom. - A theme for a great poet would be God's boredom on the seventh day of creation.)
Bu alıntı, can sıkıntısının bir bilinç ve aktivite işareti olduğunu öne sürüyor ve yalnızca yüksek farkındalığa ve çevreleriyle meşgul olan varlıkların bunu deneyimlediğini ima ediyor. Tanrı'nın yedinci gündeki can sıkıntısına dair şiirsel fikir, muhtemelen yaratma eylemine veya varoluşun kendisine duyulan özlemi çeken ilahi aklın derin bir resmini çiziyor. İlahi ve insan bilincinin doğasının yanı sıra sürekli yaratım veya faaliyetin sonuçlarına dair yansıtıcı bir yol açar. Bu tür derin düşünceler, varoluşun amacının ve mükemmel bir yaratıcının bile karşılaştığı potansiyel can sıkıntısının daha derin bir şekilde araştırılmasını teşvik eder ve bilinç ve ilahi amaç hakkındaki tartışmalara şiirsel bir derinlik katar.