İnsanların yasalarla yasaklanmayan her şeyi yapma hakkı vardır ve size yalan söylemeye karşı bir yasa yoktur.
(People have a right to do anything that's not forbidden by law, and there's no law against lying to you.)
Joseph Heller'in "Catch-22" nin alıntısı, bireysel özgürlüğün merkezi bir temasını ve yasal bir toplumda ahlakın karmaşıklıklarını yansıtıyor. Bireylerin yasalarla özellikle kısıtlanmadıkça istedikleri gibi hareket etme özerkliğine sahip olduklarını göstermektedir. Bu, yalan söylemek gibi eylemlerin yasal olabileceği, ancak güven ve dürüstlük ile ilgili etik endişeleri artırabileceği bir paradoks sunar. Heller'in yorumu, yasallık ve ahlak arasındaki sık sık belirsiz ilişkinin altını çiziyor.
Bu çizgi, yasal sistemlerin bazen aldatma gibi zararlı davranışların yankıları olmadan mümkün olduğunu vurgulamaktadır. Yalan söylemeye karşı yasaların eksikliği, insanlar hesap verebilirlik olmadan gerçekleri manipüle etmekten çekinmeyin, çünkü hayal kırıklığı duygusu yaratabilir. Heller'in çalışması, okuyucuları, kişisel veya etik standartlarla uyumlu olmayan kurallara tabi olan bir toplumda bu özgürlüklerin etkilerini düşünmeye davet ediyor.