İnsanlar oyunu umursamadığımızı düşünüyor ama o gece Windsor Park'tan çıktığımda kendimi bir yılanın karnından daha aşağı hissettim. Gerçek hâlâ oradadır.
(People think we don't give a toss about the game, but when I walked out of Windsor Park that night I felt lower than a snake's belly. The reality is still there.)
Bu alıntı, sporcuların genel kişiliklerinin ötesinde deneyimledikleri, sıklıkla görülmeyen duygusal bedeli vurgulamaktadır. Dışarıdaki kayıtsızlık algılarına rağmen, oyuncular için gerçeklik oldukça farklı olabilir; zorlu anların ardından hayal kırıklığının, hayal kırıklığının veya kişisel mücadelenin ağırlığını hissedebilirler. Bunun farkına varmak sporcular için empatiyi geliştirmeye yardımcı olur ve performansların arkasında kendi iç savaşlarıyla uğraşan bireylerin olduğunu anlar. 'Yılanın karnından daha aşağı' hissetmenin canlı imgesi derin duygusal çöküntüleri vurguluyor ve bize başarının kırılganlığı veya hayal kırıklığını ortadan kaldırmadığını hatırlatıyor. Bu bakış açısı, taraftarları ve yorumcuları sporculara şefkatle ve duygusal derinliklerinin farkındalığıyla yaklaşmaya teşvik ediyor.