Belki de böyle bir güzelliğe bakıp onu kucaklayamamak insani bir şeydir.
(Perhaps it is a human thing, to look upon such beauty and fail to encompass it.)
Robin McKinley'in "Pegasus" kitabından yapılan alıntı, insanın bizi çevreleyen güzelliği tam olarak anlamak ve takdir etmek için verdiği sürekli mücadeleden bahsediyor. Merak etme ve hayranlık duyma kapasitemize rağmen, böylesi bir güzelliğin özünü kavramada doğuştan gelen bir sınırlama olduğunu öne sürüyor. Bu duygu, edebiyatta karakterlerin sıra dışı olanı kavramaya çalıştığı, ancak kendilerini onun derinliği karşısında bunalmış buldukları ortak bir temayı yansıtıyor.
Bu kavram, güzellik anlarının geçici ve anlaşılması zor olduğu günlük deneyimlerimizde yankı buluyor. Güzelliğe hayran kalsak ve ondan ilham alsak da, onun anlamını gerçekten özetlemenin çoğu zaman ulaşamayacağımız fikrini vurguluyor. İnsan deneyimine dair bu yansıma, güzelliği tam olarak kavrayamasak bile kucaklamamız gerektiğini hatırlatıyor.
