Düzenli haritaların birkaç sürprizleri var: Kontur çizgileri Andların nerede olduğunu ve makul derecede açık olduğunu ortaya koyuyor. Bununla birlikte, daha değerli, kendimiz, şehrimiz, yerimiz, günlük dünyamızın, hayatımızın yaptığımız yayınlanmamış haritalardır; Her gün kullandığımız özel dünyamızın haritaları; Burada mutluydum, o yerde bir partiden sonra ceketimi geride bıraktım, burada aşkımla tanıştım; Orada bir kez ağladım, kalpliydim; Ama Fife tepelerini dördüncü, bu tür şeyler, kişisel anılarımız, hayatımızın özel goblenini yapan köşede daha iyi hissettim.
(Regular maps have few surprises: their contour lines reveal where the Andes are, and are reasonably clear. More precious, though, are the unpublished maps we make ourselves, of our city, our place, our daily world, our life; those maps of our private world we use every day; here I was happy, in that place I left my coat behind after a party, that is where I met my love; I cried there once, I was heartsore; but felt better round the corner once I saw the hills of Fife across the Forth, things of that sort, our personal memories, that make the private tapestry of our lives.)
Düzenli haritalar, kontur çizgileri And Dağları gibi belirgin yerleri işaretleyerek basit coğrafi bilgiler sağlar. Pratik bir amaca hizmet ederler, manzaralar ve araziler hakkında net bir görünüm verirler. Bununla birlikte, kendi zihinsel haritalarımızla birlikte gelen, bize özgü anılar ve deneyimlerle dolu kişisel bağlantıdan yoksundurlar.
Bu kişisel haritalar, günlük yaşamlarımızın özünü ve neşe veya keder bulduğumuz yerler gibi önemli anları yakalar. Bireysel hikayelerimizi yansıtırlar - bir eşyayı kaybettiğimiz, bir kilometre taşını kutladığımız veya...