Bazen nasıl delireceğimi bilseydim. Nasıl olduğunu unutuyorum.
(Sometimes I wish I knew how to go crazy. I forget how.)
Philip K. Dick'in "A Scanner" ın alıntısında, konuşmacı deliliği kucaklama arzusunu ifade ederek, onunla birlikte gelen özgürlük veya kaçış için bir özlem gösteriyor. İfade, uygunluk veya gerçekliğin kısıtlamaları ile bir mücadeleyi gösterir. "Nasıl nasıl olduğunu" belirterek, bırakma bilgisinin veya yeteneğinin zamanla kaybolduğunu, nostalji veya hayal kırıklığı duygusunu ima ettiğini ima eder.
Bu duygu, kimlik ve zihinsel devletin keşfinin çok önemli bir rol oynadığı kitap bağlamında yankılanıyor. Karakterler gerçeklik algılarıyla boğuşur ve "çılgınca" gitme arzusu, varoluşun doğası, seçimleri ve parçalanmış bir dünyada farkındalık yükleri hakkında daha derin bir yorumu yansıtır.