Bu adam gerçekten de hiçbir çokluğun onu üzemeyeceği ve yine de evrensel yerine getirmenin en aktif atölyesi olan bir bölgede yaşıyor.
(That man indeed lives in a zone where no multiplicity can distress him and which is nevertheless the most active workshop of universal fulfillment.)
Philip K. Dick'in "A Scanner Darkly" de yazar, bir insanın farklı etkilerin kaosundan arınmış tekillik durumunda barışı bulabileceği varoluş ikilerini araştırıyor. Bu bölge, netliğin ve odağın daha fazla anlayış ve yerine getirilmeye yol açabileceği benzersiz bir alanı temsil eder. Dikkat dağıtıcı unsurlarla dolu dış dünyanın aksine, bu iç alem kişisel büyümeyi ve gerçekleştirmeyi teşvik eder.
Bu perspektif, gerçek yerine getirmenin içeriden geldiğini, içgözlemin önemini ve yaşamın ezici karmaşıklıklarından kaçma yeteneğini vurguladığını...